在上集的古董機關雙手戒介紹中我們從西元三世紀說到了16世紀的雙手戒歷史,
在下集這裡我們要從17世紀開始,說到19世紀和20世紀較近代的古董戒,
沒有看到上集的可以點這裡http://lydia900220.pixnet.net/blog/post/30852325
在17世紀時,最稀有和最珍貴的gimmel ring則是在打開的戒圈中,
裡面還隱藏了孔穴,兩個孔穴中分別裝了不同東西,
一個會裝嬰兒,另一個則是裝骷髏,象徵了生命的一開始和結束,
這種擁有死亡象徵的戒指,也是有警告大家不要貪圖世俗的胡華美好。
(1631年的gimmel ring, 兩個戒圈上刻了拉丁文,英文的翻譯是
What therefre God has joined together let not man put asunder.
盒形的兩側也有手,握住紅色砝瑯的愛心,打開圖在下面)
(戒圈打開後可以看到年代刻了1631年,戒圈內刻了JACOB SIGMUND
VON DER SACHSEN. MARTHA WURMIN.孔穴中各有一個骷髏和嬰兒)
17世紀開始和之後,Gimmel ring中的愛心有了其他變化,
愛心不再只是單純的金屬設計,愛心上可能鑲了貴重寶石或是半寶石,
或是直接切割,也有是土耳其石直接被切割成愛心的樣子,
愛心除了被雙手捧著之外,也有加上皇冠、翅膀、火焰,或是以弓箭刺穿的造型。
(1706年的砝瑯雙手鑽石戒,愛心的鑽石是舊式的玫瑰車工切割,
這是一個結婚戒指,內圈刻了Dudley & Katherine united 26 Mar. 1706)
(1750年代喬治王朝時期的戒指,戒圈上有砝瑯,手的兩側則鑲了鑽石,
雙手可以打開,在下圖)
(雙手打開之後呈現出的是兩個連在一起的愛心,頭上還有火焰)
(1630年代的fede戒,愛心中鑲了rose-cut的鑽石,上面還有皇冠)
到了18世紀,雙手的造型依然流行著,有一些設計則是把手的樣子刻在石頭上,變成浮雕
(上下兩隻手被刻在石簍時上,中間的綠松石刻畫了希臘女詩人Sappho
的人頭像,18世紀晚期的戒指)
19世紀開始,fede/gimmel ring形式的戒指不再只是手和愛心的造型,
和手在一起的造型越來越多變,中間有可能是勿忘我花,
或是其他的設計,戒圈也不一定能分開。
(19世紀初期的勿忘我花戒指,中間鑲了紅寶石,圍繞了珍珠,
forget-me-not,象徵配戴者不會被贈與者遺忘)
(1814年的鑽石gimmel結婚戒,有兩個戒圈,兩個愛心上分別有火焰)
(一個戒圈刻了AMOR LOS UNE(Love makes them one),另一個戒圈則是
刻了日期 17 August 1814)
(1830年代的雙手三色堇戒,花中鑲了石榴石、珍珠和土耳其石)
(1880年代的四個戒圈fede/gimmel ring, 打開之後中間沒有愛心)
(1800-1810年代的fede/gimmel ring,一共有三個戒圈,
雙手打開之後內有兩個愛心)
(1830年的悼念fede戒指,中間鑲的縞瑪瑙刻了一個小小的勿忘我花,
戒指的背後有一個locket藏了紀念的頭髮,戒圈內刻了John Morley Ob.
12 Aug 1830 aet 2yr 3 mos)
(1880年代的fede puzzle拼圖戒,一共有五個戒圈)
(1825年的男士用fede戒指,黃水晶上刻了幾行字,
Benche de vista perduto a memoria caro, 英文翻譯為
Athough lost to sight to memory dear)
(1881年fede forget-me-not戒指,銀戒圈的一面試雙手交扣的圖案)
(另一面則是刻了forget me not勿忘我的字樣)
(19世紀的結婚戒,砝瑯的雙手捧著一間小房子)
Gimmel戒除了大多做為愛情的結婚戒之外,也有做為友情的代表,
下圖中的戒指是蘇格蘭女王, Mary,在1810年贈送給她的好友的,
途中呈現了戒指的四種不同角度
(戒指上的小盒子可以打開,裡面是一雙緊握的雙手)
還有另外一種戒指算是fede戒指的延伸,在愛爾蘭非常有名,
叫做Claddagh克拉達戒,造型是兩隻手捧著一個愛心,
愛心上還有一個皇冠,手代表了友情,愛心代表愛情,
上面的皇冠則表示了忠誠,克拉達戒的起源是愛爾蘭,
一個小漁村叫Claddagh,其實在17世紀就有看到這個造型,
但是到了近代20世紀中後期claddagh的設計才廣泛運用在珠寶
和其他標誌上,用來代表愛爾蘭。
(1750-1800的Claddagh戒)
(1896年的男士Claddagh戒,戒圈內刻了from Claire 1897)
(1992年Avon的Claddagh ring--traditional design with faceted crystal heart)
(右邊是1989年的avon, best friends戒,用了fede雙手的造型
左邊是1984年avon的 friendship ring, shiny silver hands holding heart)
想隨時了解古董珠寶的有趣分享,可以在facebook上搜尋:
AZT Vintage & Modern Collection 古董珠寶
<歡迎分享文章,不過請附上出處或是連結>
照片和內容翻譯節錄和翻拍自
Jewellery in the Age of Queen Victoria (Charlotte Gere & Judy Rudoe)
Rings (Rachel Church)
Rings 1800-1910(Verlaine Davies)
Rings: Jewelry of Power, Love, and Loyalty (Diana Scarisbrick)
Identifying Avon Jewelry (Sandra Sturdivant)
留言列表